Májusi estéken a loretói litánia gyönyörű sorai hangzanak fel hazánk római katolikus templomaiban, melyhez egyházmegyei és helyi szokások szerint különböző Mária-imádságok is kapcsolódnak. A Boldogságos Szűz ünneplése a nyugati egyházban az európai országok hagyományaiban és szokásaiban gyökerezik. A Közép-Olaszországi Loretó arról nevezetes, hogy székesegyházát az egykori názáreti Mária-házat magába foglaló kápolna fölé építették, melyet a legenda szerint az angyalok menekítettek ide a muzulmán hódítás elől. 
A Boldogságos Szűz, Isten legcsodálatosabb teremtménye, méltó arra, hogy tisztelet övezze, és szeretettel forduljanak felé. Először X. Alfonz (†1284), Castiglia királya kapcsolta össze május hónapját a Boldogságos Szűz Mária személyével, aki ilyenkor megkoronázta a Szűzanya képét, szobrát, és énekekkel magasztalta Máriát.
Néri Szent Fülöp is örömmel buzdította a fiatalokat, hogy májusi virágokból koszorút fonva fejezzék ki szeretetüket a Szűzanya felé, és énekekkel köszöntsék Jézus Édesanyját, mindannyiunk Égi Édesanyját. Ez a májushoz kapcsolódó tisztelet bontakozott ki szerte Európában, melyet a későbbi századokban a pápák is jóváhagyták tanításaikkal, körleveleikkel.
A szeplőtelen fogantatás dogmájának pápai kihirdetése (1854) adott nagy lökést a Mária-tiszteletnek a XIX. században. Egyre inkább elterjedt és általánossá vált, hogy május hónapban a Máriát tisztelő hívek összejönnek a templomokba a litánia elvégzésére, majd kiegészítik azzal, hogy a litánia megszólításait szentbeszédekben értelmezik és magyarázzák. Ez a szokás hazánkban mind a mai napig megmaradt.
A loretói litánia a Boldogságos Szűz Máriát köszöntő és segítségül hívó imádság. Mai formája a XVI. századból származik: a fennmaradt adatok szerint nyilvánosan imádkozták Loretóban, a bazilikában lévő Szent Házban szombat esténként. Nyomtatásban 1558-ban jelent meg Németországban. VIII. Orbán pápa a XVII. század végén egyetemes használatra rendelte el a loretói litániát, a különböző helyi Mária-litániák helyett.
@ Egyházmegyei lelkipásztori Intézet
Forrás: Magyar Katolikus lexikon
Uram, irgalmazz nekünk! – Uram, irgalmazz nekünk!
Krisztus, kegyelmezz nekünk! – Krisztus kegyelmezz nekünk!
Uram, irgalmazz nekünk! – Uram, irgalmazz nekünk!
Krisztus, hallgass minket! – Krisztus, hallgass minket!
Krisztus, hallgass meg minket! – Krisztus hallgass meg minket!
Mennybéli Atyaisten! – Irgalmazz nekünk!
Megváltó Fiúisten! – Irgalmazz nekünk!
Szentlélek Úristen! – Irgalmazz nekünk!
Szentháromság egy Isten! – Irgalmazz nekünk!
Szentséges Szűz Mária – Könyörögj érettünk
Istennek szent anyja – Könyörögj érettünk
Szüzeknek szent Szüze – Könyörögj érettünk
Krisztusnak szent anyja – Könyörögj érettünk
Egyházunknak anyja – Könyörögj érettünk
Isteni kegyelem anyja – Könyörögj érettünk
Tisztaságos anya – Könyörögj érettünk
Szeplőtelen Szűzanya – Könyörögj érettünk
Sérelem nélkül való anya – Könyörögj érettünk
Szűz virág szent anyja – Könyörögj érettünk
Szeretetre méltó anya – Könyörögj érettünk
Csodálatos anya – Könyörögj érettünk
Jó tanács anyja – Könyörögj érettünk
Teremtőnk anyja – Könyörögj érettünk
Üdvözítőnk anyja – Könyörögj érettünk
Nagyokosságú Szűz – Könyörögj érettünk
Dicsérendő Szűz – Könyörögj érettünk
Nagyhatalmú Szűz – Könyörögj érettünk
Irgalmas Szűz – Könyörögj érettünk
Hűséges Szűz – Könyörögj érettünk
Igazság tükre – Könyörögj érettünk
Bölcsesség széke – Könyörögj érettünk
Örömünk oka – Könyörögj érettünk
Lelki edény – Könyörögj érettünk
Tiszteletes edény – Könyörögj érettünk
Ájtatosságnak jeles edénye – Könyörögj érettünk
Titkos értelmű rózsa – Könyörögj érettünk
Dávid király tornya – Könyörögj érettünk
Elefántcsonttorony – Könyörögj érettünk
Mária aranyház – Könyörögj érettünk
Frigynek szent szekrénye – Könyörögj érettünk
Mennyország ajtaja – Könyörögj érettünk
Hajnali csillag – Könyörögj érettünk
Betegek gyógyítója – Könyörögj érettünk
Bűnösök menedéke – Könyörögj érettünk
Szomorúak vigasztalója – Könyörögj érettünk
Keresztények segítsége – Könyörögj érettünk
Magyarország oltalmazója – Könyörögj érettünk
Angyalok királynéja – Könyörögj érettünk
Pátriárkák királynéja – Könyörögj érettünk
Próféták királynéja – Könyörögj érettünk
Apostolok királynéja – Könyörögj érettünk
Vértanúk királynéja – Könyörögj érettünk
Hitvallók királynéja – Könyörögj érettünk
Szüzek királynéja – Könyörögj érettünk
Minden szentek királynéja – Könyörögj érettünk
Áteredő bűn nélkül fogantatott királyné – Könyörögj érettünk
Mennybe fölvett királyné – Könyörögj érettünk
Szentolvasó királynéja – Könyörögj érettünk
Családok királynéja – Könyörögj érettünk
Béke királynéja – Könyörögj érettünk
Magyarok nagyasszonya – Könyörögj érettünk!
Isten Báránya, ki elveszed a világ bűneit
– Kegyelmezz nekünk!
Isten Báránya, ki elveszed a világ bűneit
– Hallgass meg minket!
Isten Báránya, ki elveszed a világ bűneit
– Irgalmazz nekünk!
Imádkozzál érettünk, Istennek szent Anyja!
– Hogy méltók lehessünk Krisztus ígéreteire!
Könyörögjünk!
Add Uram, hogy mi, a te szolgáid
folytonos testi és lelki jólétnek örvendhessünk,
a Boldogságos, mindenkor szeplőtelen
Szűz Mária dicsőséges közbenjárása által,
a jelen szomorúságtól megszabaduljunk, és örökké tartó örömet elvezzünk
a mi Urunk, Jézus Krisztus által. – Ámen
Oltalmad alá futunk: Istennek szent Anyja!
Könyörgésünket meg ne vesd
Szükségünk idején, hanem oltalmazz meg
Minket minden veszedelemtől,
Mindenkoron dicsőséges és áldott Szűz.
Mi Asszonyunk,
Mi közbenjárónk, mi Szószólónk.
Engeszteld meg értünk Fiadat,
Ajánlj minket Fiadnak,
Mutass be minket szent Fiadnak. – Ámen